top of page

Partnerschaftsvereinbarung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die teilnehmenden Geschäfte (nachfolgend „teilnehmende Geschäfte“ genannt), die den lokalen Informationsdienst und die mit dem AWA-Pass verbundenen Dienstleistungen (nachfolgend „der Dienst“ genannt) von VISIT AWA (nachfolgend „die Organisation“ genannt) nutzen.

Mit dem Absenden Ihrer Bewerbung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

⸻

Artikel 1 (Zweck)

Dieser Service wird mit dem Ziel betrieben, die Attraktionen der Awa-Region (Tateyama City, Minamiboso City, Kamogawa City und Kyonan Town) zu fördern und die Region wiederzubeleben.

⸻

Artikel 2 (Voraussetzungen für Partnergeschäfte)

Teilnehmende Geschäfte müssen folgende Kriterien erfüllen:

* Das Unternehmen muss innerhalb Japans legal tätig sein.
* Das Unternehmen darf weder Gesetze und Vorschriften noch die öffentliche Ordnung und Moral verletzen.
* Das Projekt gehört nicht zu den Projekten, die unsere Organisation als unangemessen erachtet.
* Keine Verbindungen zu antisozialen Kräften

⸻

Artikel 3 (Zu veröffentlichender Inhalt)

Die teilnehmenden Geschäfte sind verpflichtet, genaue und aktuelle Informationen zu den Angeboten bereitzustellen.

Sollten sich Änderungen an den veröffentlichten Informationen ergeben, benachrichtigen Sie bitte umgehend unsere Organisation.

⸻

Artikel 4 (Verantwortung für veröffentlichte Inhalte)

Informationen zum Geschäft, Öffnungszeiten, Preise, Serviceleistungen, Gutscheindetails und weitere aufgeführte Informationen.

Die Verantwortung liegt beim kooperierenden Geschäft.

Der kooperierende Shop trägt die alleinige Verantwortung für alle Probleme, die zwischen dem Shop und den Nutzern aufgrund der veröffentlichten Inhalte entstehen können.

Die Angelegenheit wird hinsichtlich der Kosten geklärt werden.

⸻

Artikel 5 (Gutscheine und Vergünstigungen)

Gutscheine, Rabatte und andere Vorteile, die von Partnergeschäften angeboten werden, liegen in der Verantwortung des jeweiligen Partnergeschäfts.

Ich werde.

Nutzungsbedingungen, Einschränkungen usw. werden vom jeweiligen Geschäft festgelegt.

⸻

Artikel 6 (Streitigkeiten mit Nutzern)

Bezüglich aller Probleme, Schäden, Streitigkeiten usw., die zwischen Nutzern und Partnergeschäften im Rahmen dieses Dienstes entstehen,

Sollte also Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens unserer Organisation vorliegen...

Wir übernehmen keine Haftung für etwaige Schäden.

⸻

Artikel 7 (Rechte an geistigem Eigentum)

Die beteiligten Geschäfte behalten alle Rechte an den von ihnen bereitgestellten Fotos, Logos, Beschreibungen usw.

Wir garantieren, dass sie da sind.

Die teilnehmenden Geschäfte werden diese Organisation bei der Durchführung des Betriebs, der Öffentlichkeitsarbeit, der Social-Media-Aktivitäten, der Werbung und anderen mit diesem Service verbundenen Zwecken unterstützen.

Wir gewähren Ihnen das Recht, es kostenlos zu nutzen.

⸻

Artikel 8 (Verbotene Gegenstände)

Folgende Handlungen sind für teilnehmende Geschäfte verboten:

* Veröffentlichung falscher oder irreführender Informationen
* Verstöße gegen Gesetze und Vorschriften
* Handlungen, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen
* Handlungen, die die Rechte anderer verletzen
* Handlungen, die dem Ruf unserer Organisation schaden

⸻

Artikel 9 (Aussetzung der Veröffentlichung)

Unsere Organisation kann in folgenden Fällen ohne vorherige Ankündigung einen Eintrag entfernen oder die Partnerschaft mit einem Geschäft beenden:

Essig.

* Wenn Sie gegen diese Geschäftsbedingungen verstoßen
* Wenn eine schwerwiegende Beschwerde von einem Nutzer eingeht
* Wenn ein Gesetzesverstoß festgestellt wird
* Falls festgestellt wird, dass ein Hindernis für den Betrieb dieses Dienstes besteht

⸻

Artikel 10 (Gebühren)

Die Einzelheiten und Gebühren für die kostenlosen und kostenpflichtigen Tarife werden von unserer Organisation separat festgelegt.

Masu.

Die Gebühren für die Nutzung eines kostenpflichtigen Tarifs entsprechen den Angaben zum Zeitpunkt der Antragstellung.

⸻

Artikel 11 (Verweigerung von Leistungsgarantien)

Unsere Organisation garantiert keine Ergebnisse hinsichtlich Kundengewinnung, Umsatzsteigerung oder Kundengewinnung durch diesen Service.

NEIN.

⸻

Artikel 12 (Austritt aus der Mitgliedschaft)

Partnergeschäfte können aus unserer Organisation austreten, indem sie uns darüber informieren.

Bereits gezahlte Gebühren werden nicht erstattet, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Essig.

⸻

Artikel 13 (Änderung der Verordnung)

Unsere Organisation behält sich das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen bei Bedarf zu ändern.

Die überarbeiteten Geschäftsbedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Plattform in Kraft.

⸻

Artikel 14 (Haftungsausschluss)

Im Falle von Naturkatastrophen, Unfällen, Kommunikationsausfällen, Systemausfällen oder anderen Gründen, die außerhalb der Kontrolle unserer Organisation liegen

Unsere Organisation übernimmt keine Haftung für etwaige entstandene Schäden.

⸻

Artikel 15 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand)

Diese Geschäftsbedingungen unterliegen japanischem Recht.

Im Falle von Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Dienstleistung ist das Gericht erster Instanz zuständig, das den Sitz unserer Organisation hat.

Der ausschließlich zuständige Gerichtshof ist der zuständige Gerichtshof.

bottom of page